上海翻譯公司介紹我們很早就有了專職翻譯的人員，稱作“譯”、“通事”、“通譯”等。一直到漢末佛教傳人，我國的翻譯工作一直是以口譯為主的。明代鄭和下西洋之后，沿海商品經(jīng)濟(jì)和對(duì)外貿(mào)易開始發(fā)展，西方的文化也隨之而來，口譯和筆譯都有了新的發(fā)展。上海翻譯公司介紹到了清末，嚴(yán)復(fù)提出了“信、達(dá)、雅”的翻譯標(biāo)準(zhǔn)，為我國現(xiàn)代翻譯理論的發(fā)展奠定了基礎(chǔ)?！拔逅摹币院?，各類西方著作和新思想被大量介紹到我國，翻譯人員有著不可磨滅的功績(jī)。上海翻譯公司介紹解放以來，尤其是改革開放以來，我國對(duì)外經(jīng)濟(jì)、貿(mào)易、科學(xué)與文化交流空前發(fā)展，翻譯工作出現(xiàn)了空前的繁榮，涌現(xiàn)了許多杰出的筆譯和口譯人才，大大促進(jìn)了改革開放的進(jìn)程?？谧g理論與技巧的研究也開始受到關(guān)注，口譯工作逐漸專業(yè)化。1953年成立了一個(gè)口譯工作者的職業(yè)性組織“國際口譯工作者協(xié)會(huì)”。

本文來自上海翻譯網(wǎng)唐能。